Happy New Year 2011 !

2010 is already about to end.
I have now been writing to you for two years and time flies when you are in good company.
Thanks to each and everyone for your fidelity and your comments.

Let us talk again next year. In the meantime, I wish you all very happy holidays.

See you soon !

L'année 2010 s'achève déjà.

Cela fait maintenant deux ans que je vous écris et le temps passe à toute allure lorsque l'on est en bonne compagnie.

Merci à toutes et tous pour votre fidélité et vos commentaires.

Je vous donne rendez vous l'année prochaine et vous souhaite d'ici là de très bonnes fêtes de fin d'année.

A très vite !