jeudi 17 mars 2011

Three strangers in Rome 2/2

Here a few scenes from a DVD edition of the film.



The crowd gathered at St-Pierre at the beginning of the Easter week-end.

The three Milanese girls (Françoise Danell at my right and Claudia Cardinale on the other side) are decided to have a good time in the capital city.

With Claudia Cardinale under a new day ! The distorting mirrors of an attraction inspire us the idea of playing with appearances...

A young beguiled Roman ( Luciano Marin ) mistakes us for rich... danish tourists, and promises a visit of the city in the company of two of his friends.

While improvising a picnic, we work out a fool-proof plan to organize the evening and avoid any mistake.


Our hosts treat us to a visit of the Coliseum and the famous passage of the lions, where they would probably like to cage us !


That same evening, at La Grotta dei Piccioni, the Romans ( Luciano Marin, Roy Ciccolini, Leonardo Botta ) and true-false Danish girls dine, dance and drink a little too much ...

A little too drunk, the false Danish girls betray themselves singing real Milanese songs ! The next day, in the countryside, their hosts tease them at will.


Upset, they decide to go back on foot but the Romans soon join them. They propose an afternoon near the pool of a beautiful villa while owners are away.

With Luciano Marin. Hostilities are over. Previous enemies are now obvioulsy bonding in the charming theater of the Roman countryside.

Time for goodbyes and promises to meet again.

The city of Rome is never as beautiful than in the eyes of a loved one.



L'étrangère à Rome 2/2

Je vous propose quelques images issues de l'édition DVD du film.




La foule rassemblée devant la place St Pierre pour le début du weekend de Pâques.


Les trois milanaises ( Françoise Danell à ma droite et Claudia Cardinale de l'autre côté) comptent profiter de la capitale.


Avec Claudia Cardinale sous un jour inédit ! Les miroirs déformants d'une attraction nous inspirent l'envie de nous jouer des apparences...



Un jeune romain sous le charme ( Luciano Marin ) nous prend pour de riches touristes...danoises et promet de nous faire visiter la ville avec deux autres cavaliers.


Tandis que nous improvisons un pique nique, nous échafaudons notre plan pour organiser la soirée et ne pas commettre d'impair.


Nos hôtes nous font visiter le Colisée et le fameux passage des lions où ils aimeraient sans doute nous mettre en cage!



Le soir venu, réunis à La Grotta dei Piccioni, les romains ( Luciano Marin, Roy Ciccolini, Léonardo Botta) et les vraies fausses danoises dinent, dansent et boivent un peu trop...



Sous l'emprise de l'ivresse, les fausses danoises chantent de vraies chansons milanaises et sont confondues! Le lendemain, lors d'une partie de campagne, leurs cavaliers se moquent d'elles sans compter.


Vexées, elles décident de rentrer à pied mais bientôt les romains les rejoignent. Ils leur proposent de passer l'après midi au bord de la piscine d'une belle villa dont les proprietaires sont absents.


Avec Luciano Marin. Les hostilités font parties du passé. Les anciens ennemis opèrent d'évidents rapprochement dans le théâtre charmeur de la campagne romaine.




Vient le temps du départ et des promesses de retrouvailles.



La ville de Rome n'est jamais plus belle que dans les yeux de celui que l'on aime.




Membres